Bon Cop Bad Cop (2006)
คู่มือปราบกำราบนรก
Original title: Bon Cop, Bad Cop
R | 1h 57m | Action, Comedy, Crime, Thriller | August 11, 2006 (Canada)
https://www.imdb.com/title/tt0479647/
Release date: August 11, 2006 (Canada)
Stars: Michel Beaudry, Patrice Bélanger, Pierre Boudreau
ตำรวจที่พูดภาษาอังกฤษจากเมืองโทรอนโตและตำรวจที่พูดภาษาฝรั่งเศสจากมอนทรีออลจำต้องร่วมงานกันเพื่อคลี่คลายปัญหาอาชญากรรม เมื่อพบศพที่แขวนอยู่ด้านบนของป้ายแบ่งเขตชายแดนออนแทรีโอ ควิเบกเจ้าหน้าที่ตำรวจจากทั้งสองจังหวัดของแคนาดาจะต้องร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหาการฆาตกรรม David Bouchard เป็นนักกฎหมายผู้กำกับนักบวชชาวฝรั่งเศสสำหรับ Sûreté du Québec ขณะที่ Martin Ward เป็นนักสืบโฟน ตำรวจเมืองออนตาริโอ นักสืบสองภาษาจะต้องแก้ไขความแตกต่างทางวิชาชีพและวัฒนธรรมของพวกเขารวมถึงความดื้อรั้นและอคติของพวกเขา